Ana içeriğe geç

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 15 Kasım 2026

Bu çeviri yalnızca kolaylık sağlamak içindir. İngilizce sürümden farklıysa İngilizce sürüm geçerlidir.

1. Kapsam ve rol

Bu Gizlilik Politikası, web sitemiz, mobil uygulamalarımız ve widget’larımız, hesap platformu, ödeme akışı, eSIM hazırlama özellikleri, Roamix Omni, Roamix Wallet, Roamix Rewards, Arkadaşını davet et programı ve destek kanalları dahil olmak üzere Roamix hizmetlerine erişimin ve bu hizmetleri kullanımın kapsamında kişisel bilgilerin toplanmasını, kullanılmasını, açıklanmasını, saklanmasını ve korunmasını düzenler. Hizmetleri kullanarak kişisel bilgilerinin bu politikada açıklandığı şekilde ve yürürlükteki hukuka uygun olarak işleneceğini kabul etmiş olursun.

Başka bir bildirimde aksi belirtilmedikçe Roamix, bu politika kapsamında işlenen kişisel bilgilerin veri sorumlusudur. Ödeme kuruluşları ve telekomünikasyon ortakları gibi bazı taraflar, bilgileri kendi yasal koşulları ve gizlilik bildirimleri kapsamında bağımsız veri sorumlusu olarak işleyebilir.

2. Tanımlar

Bu politikanın amaçları bakımından kişisel bilgi, bir kişiyi tanımlayan, onunla ilgili olan, onu tarif eden veya makul şekilde onunla ilişkilendirilebilen bilgidir. İşleme, kişisel bilgiler üzerinde gerçekleştirilen toplama, kaydetme, düzenleme, saklama, kullanma, açıklama, aktarma ve silme dahil her türlü işlemdir. Hizmet sağlayıcı, kişisel bilgileri bir iş amacıyla Roamix adına işleyen tedarikçidir. Şebeke ortağı, satın alınan paketlerin teslimini ve çalışmasını destekleyen operatör veya eSIM sağlayıcısıdır.

3. Topladığımız bilgiler

Bize doğrudan verdiğin bilgileri, hizmetleri kullanırken oluşan bilgileri ve yetkili üçüncü taraflardan aldığımız bilgileri toplarız. Verdiğin bilgiler arasında ad, e-posta adresi, şifre ve paylaşmayı seçtiğin profil verileri gibi hesap kayıt bilgileri ile seçilen paket, destinasyon, satın alma zamanı, sipariş numaraları ve destek yazışmaları gibi sipariş bilgileri bulunur.

Roamix Omni. Roamix Omni kullanıyorsan Omni bakiyeni, yüklemelerini, otomatik yükleme ayarlarını ve bunlar için seçtiğin kayıtlı kartı ve şebeke ortağımızdan gelen veri kullanım kaydını gün, şebeke ve o şebekenin faaliyet gösterdiği ülke bazında saklarız. Ülke bilgisini, uygulamada kullanım geçmişini ve ziyaret ettiğin ülkeleri göstermek için kullanırız. Cihazının GPS’ini veya kesin konumunu kullanmayız.

Wallet, ödüller ve davetler. Roamix Wallet bakiyeni ve geçmişini (para iadesi, davet ödülleri, promosyon kredisi, iadeler, Omni’ye aktarımlar ve süresi dolanlar), toplam Harcamanı ve ödül seviyeni, kullandığın promosyon ve davet kodlarını, seni kimin davet ettiğini veya senin kimi davet ettiğini saklarız. Bir arkadaşını davet ettiğinde arkadaşının adını ve davetin beklemede mi, kazanıldı mı, süresi doldu mu yoksa geri mi alındı olduğunu görebilirsin.

Ücretsiz denemeler ve cihaz kontrolleri. Ücretsiz denemenin birden fazla kez alınmasını önlemek için deneme alan hesapları ve kartları kaydederiz. Uygulama gerektiren denemelerde telefonunu Apple DeviceCheck veya Google Play Integrity ile kontrol eder ve cihazın tek yönlü karmalanmış bir tanımlayıcısını saklarız. Apple veya Google da cihazın deneme aldığını gösteren bir işareti kendi sistemlerinde saklayabilir. Kart gerektiren denemelerde ön ödemeli kartları ve başka bir hesabın denemesinde kullanılmış kartları reddedebilmek için ödeme kuruluşumuzdan kartın türünü, fon türünü ve parmak izini alırız. Tam kart numaralarını hiçbir zaman almaz ve saklamayız.

Davet kontrolleri. Arkadaşını davet et programını adil tutmak ve kötüye kullanımı önlemek için cihaz, hesap ve ödeme bilgilerini saklar ve kullanırız.

Hizmeti sunmak için gerektiğinde üçüncü taraflardan sınırlı bilgi alırız. Bu bilgiler Google veya Apple ile giriş yapmayı seçtiğinde bu hizmetlerden gelen adın, e-posta adresin ve hesap tanımlayıcın (Apple’ın E-postamı Gizle özelliğini kullanıyorsan yalnızca yönlendirme adresini alırız), Stripe’tan gelen ödeme onayı, marka, son dört hane ve son kullanma tarihi gibi kayıtlı kart bilgileri ve işlem meta verileri ile paketleri hazırlayıp hizmet durumunu gösterebilmemiz için şebeke ortaklarından gelen aktivasyon veya kullanım durumunu içerir.

Ayrıca işleyişi, güvenliği ve güvenilirliği destekleyen teknik bilgiler ve cihaz bilgileri de toplarız. Bunlar IP adresi, tarayıcı türü, işletim sistemi, cihaz modeli, uygulama sürümü, bildirimlere izin verirsen anlık bildirim token’ları, istek kayıtları ve hesap etkinliği ile hizmet performansına ilişkin tanılama verileridir. Bir ortaklık bağlantısı, davet bağlantısı veya reklam üzerinden geldiğinde seni getiren bağlantıyı veya kampanyayı kaydederiz. Roamix ana ekran widget’ı, Omni bakiyeni almak için cihazında saklanan salt okunur bir token kullanır. Roamix standart müşteri akışlarında özel nitelikli kişisel verileri bilerek istemez.

4. Bilgileri nasıl kullanırız

Kişisel bilgileri hesapları yönetmek, ödemeleri işlemek, makbuz düzenlemek, iade taleplerini değerlendirmek, eSIM paketlerini ve Roamix Omni’yi hazırlayıp sürdürmek, açtığın otomatik yüklemeleri tahsil etmek, Roamix Wallet, Roamix Rewards, Arkadaşını davet et, promosyon kodları ve ücretsiz denemeleri yürütmek, müşteri desteği sağlamak ve düşük bakiye, ödül süresi dolumu ve deneme bitişi hatırlatmaları gibi gerekli hizmet bildirimlerini göndermek için işleriz. Ayrıca sistemlerimizin güvenliğini ve bütünlüğünü korumak, dolandırıcılığı ve kötüye kullanımı (yinelenen hesaplar, kendini davet etme ve tekrarlanan ücretsiz denemeler dahil) önlemek, performansı izlemek, ürün kalitesini artırmak, sözleşmeleri uygulamak ve yasal ve düzenleyici yükümlülükleri yerine getirmek için de bilgileri işleriz.

Hukukun izin verdiği durumlarda iletişim bilgilerini, hizmet değişiklikleri, özellikler veya teklifler hakkında e-posta ya da anlık bildirimle güncelleme göndermek için kullanabiliriz. Pazarlama e-postalarından abonelikten çık bağlantısıyla veya hesap ayarlarından çıkabilir, anlık bildirimleri cihaz ayarlarından kapatabilirsin.

5. İşlemenin hukuki dayanakları

Yürürlükteki hukukun hukuki dayanak gerektirdiği durumlarda Roamix kişisel bilgileri sözleşmenin ifası, meşru menfaat, açık rıza ve hukuki yükümlülük dayanaklarıyla işler. Sözleşmenin ifası, hesap oluşturmak, siparişleri işlemek ve satın alınan hizmetleri sunmak için işlemenin gerekli olduğu durumlarda geçerlidir. Meşru menfaatler hizmet güvenliği, dolandırıcılığın önlenmesi (ücretsiz deneme ve davet kontrolleri dahil), destek kalitesi, analiz ve ürün geliştirmeyi kapsar. Açık rıza, anlık bildirimler ve reklam çerezleri gibi belirli faaliyetler için gerekli olduğu durumlarda geçerlidir. Hukuki yükümlülük, işlemenin kanun, mahkeme kararı veya düzenleyici talep gereği zorunlu olduğu durumlarda geçerlidir.

6. Bilgileri kimlerle paylaşırız

Roamix kişisel bilgileri para karşılığında satmaz. Kişisel bilgileri yalnızca hizmeti yürütmek, sözleşmeden doğan görevleri yerine getirmek ve yasal gerekliliklere uymak için makul ölçüde gerekli olduğunda paylaşırız. Paylaşım şu taraflarla yapılabilir:

  • Stripe, ödemeler, kayıtlı kartlar ve otomatik yükleme tahsilatları için
  • Mobil şebeke ortaklarımız, paket aktivasyonu, Roamix Omni bakiyesi ve kullanım verileri için
  • Google ve Apple, giriş, anlık bildirimler (Firebase Cloud Messaging ve Apple Push Notification service) ve cihaz doğrulama (Play Integrity ve DeviceCheck) için
  • Bulut, barındırma ve e-posta sağlayıcıları, hizmeti çalıştırmak ve mesaj göndermek için
  • Cloudflare Turnstile, giriş ve kaydı botlardan korumak için
  • PostHog, Microsoft Clarity ve Usermaven, ürün analizi ve web sitemizin ve uygulamalarımızın nasıl kullanıldığını anlamak için (bu, sayfaların nasıl kullanıldığına dair kayıtları içerebilir)
  • Meta ve Google, Meta Pixel, uygulamalarımızdaki Meta SDK ve Conversions API ile Google Ads dönüşüm takibi dahil olmak üzere reklamlarımızı ölçmek için
  • Ortaklık (affiliate) ortakları, bir satın almanın kendi bağlantıları üzerinden geldiğini ve tutarını görürler ama iletişim bilgilerini görmezler

Ayrıca meşru iş faaliyetleri veya hukuki savunma için gerektiğinde avukatlar, denetçiler ve muhasebeciler gibi profesyonel danışmanlarla bilgi paylaşabiliriz. Geçerli bir hukuki süreç veya bağlayıcı bir yasal yükümlülük gerektirdiğinde kamu makamlarıyla bilgi paylaşabiliriz. Birleşme, finansman, satın alma veya varlık devri durumunda bilgiler, geçerli gizlilik ve hukuki güvenceler çerçevesinde aktarılabilir.

7. Çerezler ve benzer teknolojiler

Roamix çerezleri ve benzer teknolojileri kimlik doğrulama, oturum sürekliliği, dolandırıcılığın önlenmesi, tercihlerin saklanması, ortaklık, davet ve promosyon bağlantılarının hatırlanması, hizmet analizi ve reklamlarımızın ölçülmesi için kullanır. Bazı çerezler, güvenli giriş ve ödeme dahil temel platform işlevleri için zorunludur. Çerez ayarlarını tarayıcından veya cihazından yönetebilirsin ama zorunlu çerezleri kapatmak bazı özelliklerin kullanımını sınırlayabilir veya engelleyebilir. Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık, İsviçre, Türkiye, Brezilya ve Quebec’te, analiz ve reklam için çerezleri ve benzer teknolojileri kullanmadan önce onayını istiyoruz ve kabul etmediğin sürece kapalı kalırlar. Diğer yerlerde istediğin zaman reddedebilirsin. Tercihini web sitemizin altındaki “Çerez ayarları” veya “Kişisel bilgilerimi satma veya paylaşma” ya da uygulamadaki “Gizlilik tercihleri” üzerinden istediğin zaman değiştirebilirsin. iPhone ve iPad’de izlemeden önce Apple’ın iznini de istiyoruz.

Tarayıcından gelen bir Global Privacy Control sinyalini, web sitemizde başka bir seçim yapmadığın sürece, analiz ve reklam çerezlerini ve bağlamlar arası davranışsal reklamcılık için paylaşımı reddetme talebi olarak kabul ederiz.

8. Verilerin saklanması

Kişisel bilgileri, hesap yönetimi, hizmet sunumu, uyuşmazlık çözümü, güvenlik analizi ve hukuka uyum dahil bu politikada açıklanan amaçlar için makul ölçüde gerekli süre boyunca saklarız. Hesap kayıtları hesap aktif kaldığı sürece ve sonrasında makul bir süre saklanır. Roamix Wallet ve Omni bakiyesi geçmişi dahil sipariş, faturalama ve iade kayıtları vergi, muhasebe ve yasal gereklilikler için yedi yıla kadar saklanabilir.

Hesabını sildiğinde adını, e-posta adresini, telefon numaranı, şifreni, profil fotoğrafını, Google ve Apple giriş bağlantılarını, kayıtlı kartlarını, anlık bildirim token’larını, bildirimlerini, sepetini ve takip tanımlayıcılarını sileriz ve otomatik yüklemeyi kapatırız. Sipariş ve ödeme kayıtları yukarıdaki saklama süresi boyunca anonim bir hesaba bağlı kalır. Alınmış ücretsiz denemelerin kayıtları (karmalanmış hesap, kart ve cihaz tanımlayıcıları) denemenin tekrar alınamaması için saklanır. Kötüye kullanımı önlemek için kullanılan sınırlı bilgiler de saklanır.

Güvenlik kayıtları, dolandırıcılık göstergeleri ve destek kayıtları operasyonel ihtiyaçlara, yasal yükümlülüklere ve risk kontrollerine göre saklanır. Saklama artık gerekli olmadığında ilgili verileri iç standartlarımıza ve yürürlükteki hukuka uygun olarak siler, anonimleştirir veya toplulaştırırız.

9. Güvenlik

Kişisel bilgileri yetkisiz erişime, kayba, kötüye kullanıma, değiştirilmeye ve ifşaya karşı korumayı amaçlayan idari, teknik ve organizasyonel önlemler uygularız. Bu önlemler şifreli iletim, rol tabanlı erişim yönetimi, giriş bilgisi güvenliği uygulamaları, kayıt tutma ve izlemeyi içerir. Hiçbir veri iletim veya depolama sisteminin tam güvenli olduğu garanti edilemez ve kullanıcılar da hesap giriş bilgilerinin güvenliğinden sorumludur.

Kişisel bilgileri içeren bir güvenlik olayı tespit edersek olayı inceler, etkisini azaltır ve yürürlükteki yasal yükümlülüklere uygun şekilde bildirimde bulunuruz.

10. Uluslararası aktarımlar

Kişisel bilgiler ikamet ettiğin ülke dışındaki yargı bölgelerinde işlenebilir. Hukukun gerektirdiği durumlarda sınır ötesi aktarımlar için uygun hukuki ve sözleşmesel güvenceler uygular ve hizmet sağlayıcılardan uygun veri koruma önlemleri almalarını isteriz.

11. Gizlilik hakların

Bulunduğun yargı bölgesine bağlı olarak kişisel bilgilerine erişim, yanlış verilerin düzeltilmesi, silme, işlemenin kısıtlanması, belirli işleme faaliyetlerine itiraz ve teknik olarak mümkün olduğunda veri taşınabilirliği talep etme hakların olabilir. İşlemenin hukuki dayanağı açık rıza olduğunda, geri çekmeden önce yapılan işlemeyi etkilemeden rızanı geri çekebilirsin.

Hesabını uygulamadaki veya web sitesindeki hesap ayarlarından kendin silebilirsin. Diğer hak taleplerini, hesabınla ilişkili e-posta adresinden support@roamix.app adresine yazarak iletebilirsin. İşlem yapmadan önce kimlik doğrulaması isteyebilir ve bir istisnanın geçerli olduğu durumlar dahil hukukun izin verdiği hallerde talepleri reddedebiliriz. Yürürlükteki hukukun öngördüğü süre içinde yanıt veririz.

12. Bölgeye özel gizlilik bildirimleri

Kaliforniya’daki kullanıcılar

Verilerine Kaliforniya hukuku uygulanıyorsa kişisel bilgilerini bilme, erişme, düzeltme ve silme ile hukukun öngördüğü şekilde paylaşım uygulamaları hakkında bilgi isteme hakların olabilir. Roamix kişisel bilgileri para karşılığında satmaz. Meta ve Google’ın reklam ölçüm araçlarını kullanmamız, Kaliforniya hukuku kapsamında bağlamlar arası davranışsal reklamcılık için paylaşım sayılabilir. Bu paylaşımı web sitemizin altındaki “Kişisel bilgilerimi satma veya paylaşma” ya da uygulamadaki “Gizlilik tercihleri” üzerinden, tarayıcında Global Privacy Control’ü açarak veya support@roamix.app adresine yazarak reddedebilirsin.

Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve benzer yargı bölgelerindeki kullanıcılar

AEA, Birleşik Krallık veya benzer gizlilik yasaları uygulanıyorsa meşru menfaate dayalı işlemeye itiraz etme, kısıtlama talep etme ve yetkili bir denetim makamına şikayette bulunma hakların olabilir. Sorununu doğrudan çözmeye çalışabilmemiz için önce bizimle iletişime geçmeni öneririz.

13. Çocukların gizliliği

Roamix hizmetleri on üç yaşından küçük çocuklara yönelik değildir ve çocuklardan kişisel bilgi toplamayı amaçlamaz. On üç yaşından küçük çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamayız. Bir çocuğun bu politikaya aykırı olarak kişisel bilgi verdiğini düşünüyorsan bizimle iletişime geç, durumu inceleyip uygun düzeltici adımları atalım.

14. Üçüncü taraf siteler ve hizmetler

Hizmetlerimiz, Roamix tarafından işletilmeyen veya kontrol edilmeyen üçüncü taraf web sitelerine veya araçlara bağlantılar içerebilir. Üçüncü tarafların gizlilik ve güvenlik uygulamalarından sorumlu değiliz. Üçüncü taraf hizmetleri kullanımın, bu tarafların yayımladığı koşullara ve gizlilik bildirimlerine tabidir.

15. Bu Gizlilik Politikasındaki değişiklikler

Bu Gizlilik Politikasını yasal, operasyonel veya ürünle ilgili değişiklikleri yansıtmak için zaman zaman güncelleyebiliriz. Daha sonraki bir tarih belirtilmedikçe güncel sürümler yayımlandıkları tarihte yürürlüğe girer. Hukukun gerektirdiği durumlarda önemli değişiklikleri ek bildirim yöntemleriyle duyururuz.

16. Bize ulaş

Gizlilikle ilgili soruların, taleplerin veya şikayetlerin için support@roamix.app adresine yaz.