Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 15. November 2026
Diese Übersetzung dient nur zur Information. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.
1. Geltungsbereich und Rolle
Diese Datenschutzerklärung regelt die Erhebung, Nutzung, Weitergabe, Speicherung und den Schutz personenbezogener Daten im Zusammenhang mit deinem Zugriff auf die Dienste von Roamix und deren Nutzung, einschließlich unserer Website, mobilen Apps und Widgets, der Kontoplattform, des Bestellvorgangs, der Funktionen zur eSIM-Bereitstellung, Roamix Omni, Roamix Wallet, Roamix Rewards, Freunde werben und der Support-Kanäle. Mit der Nutzung der Dienste nimmst du zur Kenntnis, dass deine personenbezogenen Daten wie in dieser Erklärung beschrieben und nach geltendem Recht verarbeitet werden.
Soweit kein anderer Hinweis etwas anderes bestimmt, ist Roamix Verantwortlicher für die nach dieser Erklärung verarbeiteten personenbezogenen Daten. Bestimmte Parteien, darunter Zahlungsdienstleister und Telekommunikationspartner, können Daten als eigenständige Verantwortliche nach ihren eigenen rechtlichen Bedingungen und Datenschutzhinweisen verarbeiten.
2. Begriffe
Im Sinne dieser Erklärung sind personenbezogene Daten Informationen, die eine Person identifizieren, sich auf sie beziehen, sie beschreiben oder ihr vernünftigerweise zugeordnet werden können. Verarbeitung ist jeder Vorgang im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, darunter Erhebung, Erfassung, Organisation, Speicherung, Nutzung, Weitergabe, Übermittlung und Löschung. Dienstleister ist ein Anbieter, der personenbezogene Daten im Auftrag von Roamix zu geschäftlichen Zwecken verarbeitet. Netzpartner ist ein Netzbetreiber oder eSIM-Lieferant, der die Bereitstellung und den Betrieb gekaufter Tarife ermöglicht.
3. Welche Daten wir erheben
Wir erheben Daten, die du uns direkt gibst, Daten, die bei der Nutzung der Dienste entstehen, und Daten, die wir von berechtigten Dritten erhalten. Zu den Daten, die du uns gibst, gehören Registrierungsdaten wie Name, E-Mail-Adresse, Passwort und Profildaten, die du angeben möchtest, sowie Bestelldaten wie gewählter Tarif, Reiseziel, Kaufzeitpunkt, Bestellkennungen und Nachrichten an den Support.
Roamix Omni. Wenn du Roamix Omni nutzt, speichern wir dein Omni-Guthaben, deine Aufladungen, die Einstellungen für automatisches Aufladen und die dafür gewählte gespeicherte Karte sowie eine Aufzeichnung deiner Datennutzung von unserem Netzpartner, aufgeschlüsselt nach Tag, Netz und dem Land, in dem dieses Netz betrieben wird. Die Länderangabe nutzen wir, um dir in der App deinen Verbrauchsverlauf und die Länder anzuzeigen, die du besucht hast. Wir nutzen weder das GPS deines Geräts noch deinen genauen Standort.
Wallet, Prämien und Empfehlungen. Wir speichern das Guthaben deines Roamix Wallet und dessen Verlauf (Cashback, Empfehlungsprämien, Aktionsguthaben, Erstattungen, Übertragungen auf Omni und Verfall), deine Gesamtausgaben und deine Prämienstufe, die eingelösten Aktions- und Empfehlungscodes sowie, wer dich geworben hat und wen du geworben hast. Wenn du Freunde wirbst, siehst du deren Vornamen und ob die Empfehlung ausstehend, erfolgreich, abgelaufen oder rückgängig gemacht ist.
Kostenlose Testphasen und Geräteprüfungen. Damit eine kostenlose Testphase nicht mehrfach genutzt wird, speichern wir die Konten und Karten, die bereits eine genutzt haben. Bei Testphasen, die die App voraussetzen, prüfen wir dein Handy mit Apple DeviceCheck oder Google Play Integrity und speichern eine nicht umkehrbar gehashte Kennung des Geräts. Apple oder Google können zudem in ihren eigenen Systemen vermerken, dass das Gerät bereits eine Testphase genutzt hat. Bei Testphasen, die eine Karte voraussetzen, erhalten wir von unserem Zahlungsdienstleister Kartentyp, Finanzierungsart und einen Fingerabdruck der Karte, damit wir Prepaidkarten und Karten ablehnen können, die bereits für die Testphase eines anderen Kontos verwendet wurden. Vollständige Kartennummern erhalten oder speichern wir nie.
Prüfungen bei Empfehlungen. Damit Freunde werben fair bleibt und Missbrauch verhindert wird, speichern und nutzen wir Geräte-, Konto- und Zahlungsdaten.
Wir erhalten begrenzte Daten von Dritten, wenn dies für die Erbringung des Dienstes nötig ist. Dazu gehören dein Name, deine E-Mail-Adresse und deine Kontokennung von Google oder Apple, wenn du dich darüber anmeldest (bei Nutzung von „E-Mail-Adresse verbergen“ von Apple erhalten wir nur die Weiterleitungsadresse), die Zahlungsbestätigung, Angaben zu gespeicherten Karten wie Marke, letzte vier Ziffern und Ablaufdatum sowie Transaktionsmetadaten von Stripe, außerdem Aktivierungs- und Verbrauchsstatus von Netzpartnern, damit wir Tarife bereitstellen und den Servicestatus anzeigen können.
Außerdem erheben wir technische und gerätebezogene Daten, die Betrieb, Sicherheit und Zuverlässigkeit dienen, darunter IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Gerätemodell, App-Version, Push-Benachrichtigungstokens, wenn du Benachrichtigungen erlaubst, Anfrageprotokolle und Diagnosedaten zur Kontoaktivität und Dienstleistung. Wenn du über einen Partnerlink, einen Einladungslink oder eine Anzeige zu uns kommst, speichern wir den Link oder die Kampagne, über die du gekommen bist. Das Roamix-Widget für den Startbildschirm nutzt ein schreibgeschütztes Token auf deinem Gerät, um dein Omni-Guthaben abzurufen. Roamix fragt in den üblichen Abläufen nicht gezielt besondere Kategorien personenbezogener Daten ab.
4. Wie wir Daten nutzen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten, um Konten zu verwalten, Zahlungen abzuwickeln, Belege auszustellen, Erstattungsanträge zu prüfen, eSIM-Tarife und Roamix Omni bereitzustellen und zu betreiben, von dir aktivierte automatische Aufladungen abzubuchen, Roamix Wallet, Roamix Rewards, Freunde werben, Aktionscodes und kostenlose Testphasen zu betreiben, Kundensupport zu leisten und notwendige Servicehinweise zu senden, etwa bei niedrigem Guthaben, verfallenden Prämien oder dem Ende einer Testphase. Außerdem verarbeiten wir Daten, um die Sicherheit und Integrität unserer Systeme zu schützen, Betrug und Missbrauch zu verhindern (darunter doppelte Konten, Selbstempfehlungen und wiederholte Testphasen), die Leistung zu überwachen, die Produktqualität zu verbessern, Vereinbarungen durchzusetzen und gesetzliche und regulatorische Pflichten zu erfüllen.
Soweit gesetzlich zulässig, können wir deine Kontaktdaten nutzen, um dich per E-Mail oder Push-Benachrichtigung über Änderungen am Dienst, neue Funktionen oder Angebote zu informieren. Marketing-E-Mails kannst du über den Abmeldelink oder in deinen Kontoeinstellungen abbestellen, Push-Benachrichtigungen in den Einstellungen deines Geräts ausschalten.
5. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Wo das geltende Recht eine Rechtsgrundlage verlangt, verarbeitet Roamix personenbezogene Daten auf Grundlage der Vertragserfüllung, berechtigter Interessen, einer Einwilligung und rechtlicher Verpflichtungen. Die Vertragserfüllung gilt, wenn die Verarbeitung nötig ist, um Konten anzulegen, Bestellungen abzuwickeln und gekaufte Leistungen zu erbringen. Zu den berechtigten Interessen gehören Sicherheit des Dienstes, Betrugsprävention (einschließlich Prüfungen bei Testphasen und Empfehlungen), Supportqualität, Analysen und Produktverbesserung. Eine Einwilligung gilt, wo sie für bestimmte Tätigkeiten erforderlich ist, etwa Push-Benachrichtigungen und Werbe-Cookies. Eine rechtliche Verpflichtung gilt, wenn die Verarbeitung durch Gesetz, Gerichtsbeschluss oder behördliche Anordnung vorgeschrieben ist.
6. Weitergabe von Daten
Roamix verkauft keine personenbezogenen Daten gegen Geld. Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies für den Betrieb des Dienstes, die Erfüllung vertraglicher Pflichten und die Einhaltung gesetzlicher Vorgaben vernünftigerweise nötig ist. Eine Weitergabe kann erfolgen an:
- Stripe, für Zahlungen, gespeicherte Karten und Abbuchungen beim automatischen Aufladen
- Unsere Mobilfunk-Netzpartner, für die Aktivierung von Tarifen, das Roamix-Omni-Guthaben und Verbrauchsdaten
- Google und Apple, für die Anmeldung, Push-Benachrichtigungen (Firebase Cloud Messaging und Apple Push Notification service) und die Geräteprüfung (Play Integrity und DeviceCheck)
- Cloud-, Hosting- und E-Mail-Anbieter, für den Betrieb des Dienstes und den Versand von Nachrichten
- Cloudflare Turnstile, um Anmeldung und Registrierung vor Bots zu schützen
- PostHog, Microsoft Clarity und Usermaven, für Produktanalysen und um zu verstehen, wie unsere Website und Apps genutzt werden, was Aufzeichnungen der Seitennutzung umfassen kann
- Meta und Google, zur Messung unserer Werbung, einschließlich Meta Pixel, Meta SDK in unseren Apps und Conversions API sowie Google-Ads-Conversion-Tracking
- Partner aus dem Partnerprogramm, die sehen, dass ein Kauf über ihren Link kam und welchen Wert er hatte, aber nicht deine Kontaktdaten
Wir können Daten auch an professionelle Berater wie Rechtsanwälte, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater weitergeben, wenn dies für legitime Geschäftsabläufe oder die Rechtsverteidigung nötig ist. An Behörden geben wir Daten weiter, wenn ein gültiges rechtliches Verfahren oder eine verbindliche gesetzliche Pflicht dies verlangt. Bei einer Fusion, Finanzierung, Übernahme oder Übertragung von Vermögenswerten können Daten unter Wahrung der geltenden Vertraulichkeits- und Rechtsgarantien übertragen werden.
7. Cookies und ähnliche Technologien
Roamix nutzt Cookies und ähnliche Technologien für die Authentifizierung, die Sitzungskontinuität, die Betrugsprävention, das Speichern von Einstellungen, das Merken von Partner-, Einladungs- und Aktionslinks, Analysen des Dienstes und die Messung unserer Werbung. Bestimmte Cookies sind für Kernfunktionen der Plattform unbedingt erforderlich, etwa für die sichere Anmeldung und den Bestellvorgang. Du kannst Cookies über deinen Browser oder dein Gerät steuern, das Deaktivieren erforderlicher Cookies kann aber die Nutzung bestimmter Funktionen einschränken oder verhindern. Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich, in der Schweiz, in der Türkei, in Brasilien und in Québec fragen wir dich um Einwilligung, bevor wir Cookies und ähnliche Technologien für Analysen und Werbung nutzen, und sie bleiben aus, solange du nicht zustimmst. Anderswo kannst du jederzeit widersprechen. Du kannst deine Wahl jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ oder „Meine personenbezogenen Daten nicht verkaufen oder teilen“ unten auf unserer Website oder über „Datenschutzeinstellungen“ in der App ändern. Auf iPhone und iPad fragen wir außerdem um Apples Erlaubnis, bevor wir tracken.
Ein Global-Privacy-Control-Signal deines Browsers behandeln wir als Widerspruch gegen Analyse- und Werbe-Cookies und gegen die Weitergabe für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung, sofern du auf unserer Website nichts anderes gewählt hast.
8. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten so lange, wie es für die in dieser Erklärung beschriebenen Zwecke vernünftigerweise nötig ist, darunter Kontoverwaltung, Leistungserbringung, Streitbeilegung, Sicherheitsanalysen und Einhaltung gesetzlicher Vorgaben. Kontodaten werden gespeichert, solange ein Konto aktiv ist, und danach für einen angemessenen Zeitraum. Bestell-, Abrechnungs- und Erstattungsdaten, einschließlich des Verlaufs von Roamix Wallet und Omni-Guthaben, können bis zu sieben Jahre gespeichert werden, um steuerliche, buchhalterische und rechtliche Anforderungen zu erfüllen.
Wenn du dein Konto löschst, entfernen wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, Telefonnummer, dein Passwort und Profilbild, die Anmeldeverknüpfungen mit Google und Apple, gespeicherte Karten, Push-Benachrichtigungstokens, Benachrichtigungen, den Warenkorb und Tracking-Kennungen und schalten das automatische Aufladen aus. Bestell- und Zahlungsdaten bleiben für die oben genannte Speicherdauer mit einem anonymen Konto verknüpft. Aufzeichnungen über bereits genutzte kostenlose Testphasen (gehashte Konto-, Karten- und Gerätekennungen) bleiben gespeichert, damit eine Testphase nicht erneut genutzt werden kann. Auch begrenzte Daten zur Missbrauchsprävention bleiben gespeichert.
Sicherheitsprotokolle, Betrugsindikatoren und Support-Unterlagen werden entsprechend betrieblichen Erfordernissen, gesetzlichen Pflichten und Risikokontrollen gespeichert. Wenn die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, löschen, anonymisieren oder aggregieren wir die betreffenden Daten nach internen Standards und geltendem Recht.
9. Sicherheit
Wir treffen administrative, technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch, Veränderung und Offenlegung zu schützen. Dazu gehören verschlüsselte Übertragung, rollenbasierte Zugriffsverwaltung, sichere Zugangsdaten, Protokollierung und Überwachung. Kein System zur Datenübertragung oder -speicherung kann vollständige Sicherheit garantieren, und Nutzer sind mitverantwortlich für die Sicherheit ihrer Zugangsdaten.
Stellen wir einen Sicherheitsvorfall mit personenbezogenen Daten fest, untersuchen wir ihn, begrenzen die Folgen und melden ihn entsprechend den geltenden gesetzlichen Pflichten.
10. Internationale Übermittlungen
Personenbezogene Daten können in anderen Ländern als deinem Wohnsitzland verarbeitet werden. Wo gesetzlich erforderlich, treffen wir geeignete rechtliche und vertragliche Garantien für grenzüberschreitende Übermittlungen und verpflichten Dienstleister zu angemessenen Datenschutzmaßnahmen.
11. Deine Datenschutzrechte
Je nach Rechtsordnung kannst du das Recht haben, Auskunft über deine personenbezogenen Daten, die Berichtigung unrichtiger Daten, die Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung, den Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen und, soweit technisch möglich, die Datenübertragbarkeit zu verlangen. Du kannst eine Einwilligung widerrufen, wenn sie die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist, ohne dass dies die vor dem Widerruf erfolgte Verarbeitung berührt.
Du kannst dein Konto selbst in den Kontoeinstellungen in der App oder auf der Website löschen. Andere Anfragen zu deinen Rechten kannst du an support@roamix.app senden, und zwar von der E-Mail-Adresse, die mit deinem Konto verknüpft ist. Wir können vor einer Bearbeitung eine Identitätsprüfung verlangen und Anfragen ablehnen, soweit das Gesetz dies erlaubt, etwa wenn eine Ausnahme gilt. Wir antworten innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Frist.
12. Regionale Datenschutzhinweise
Nutzer in Kalifornien
Wenn kalifornisches Recht auf deine Daten anwendbar ist, kannst du das Recht haben, personenbezogene Daten zu erfahren, einzusehen, zu berichtigen und zu löschen sowie Auskunft über die gesetzlich vorgesehenen Weitergabepraktiken zu verlangen. Roamix verkauft keine personenbezogenen Daten gegen Geld. Unsere Nutzung von Werbemesstools von Meta und Google kann nach kalifornischem Recht als Weitergabe für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung gelten. Du kannst dieser Weitergabe über „Meine personenbezogenen Daten nicht verkaufen oder teilen“ unten auf unserer Website oder „Datenschutzeinstellungen“ in der App widersprechen, indem du Global Privacy Control in deinem Browser aktivierst oder an support@roamix.app schreibst.
Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in vergleichbaren Rechtsordnungen
Wenn Datenschutzgesetze des EWR, des Vereinigten Königreichs oder vergleichbare Gesetze gelten, kannst du das Recht haben, einer auf berechtigten Interessen beruhenden Verarbeitung zu widersprechen, eine Einschränkung zu verlangen und dich bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Wir empfehlen, dich zuerst an uns zu wenden, damit wir dein Anliegen direkt klären können.
13. Datenschutz bei Kindern
Die Dienste von Roamix richten sich nicht an Kinder unter dreizehn Jahren und sollen keine personenbezogenen Daten von Kindern erheben. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter dreizehn Jahren. Wenn du glaubst, dass ein Kind uns entgegen dieser Erklärung personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktiere uns, dann prüfen wir den Fall und ergreifen geeignete Maßnahmen.
14. Websites und Dienste Dritter
Unsere Dienste können Links zu Websites oder Tools Dritter enthalten, die nicht von Roamix betrieben oder kontrolliert werden. Für die Datenschutz- oder Sicherheitspraktiken Dritter sind wir nicht verantwortlich. Für deine Nutzung von Diensten Dritter gelten deren Bedingungen und Datenschutzhinweise.
15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit überarbeiten, um rechtliche, betriebliche oder produktbezogene Änderungen abzubilden. Aktualisierte Fassungen gelten ab dem Tag der Veröffentlichung, sofern kein späteres Datum angegeben ist. Wo gesetzlich vorgeschrieben, teilen wir wesentliche Änderungen zusätzlich auf anderem Weg mit.
16. Kontakt
Bei Fragen, Anfragen oder Beschwerden zum Datenschutz schreib an support@roamix.app.